Enviados especiales en China...

A las buenas,

Aprovechando que tenemos visitas, os dejamos con ellas y que os cuenten un poco cómo ha empezado la aventura..

Hola!!! Cómo va por tierras españolas? Nosotros muy bien. Empezamos el viaje....de forma peculiar. Casi nos quedamos en Barajas. Apuramos hasta el último momento para embarcar. Pufff, nos confundimos de cola para meternos en el avión...asique empezamos ya corriendo.

Bueno, el inicio de nuestra aventura ya os la han contado, pasando por experiencias tan peculiares como levantarnos en un monasterio budista a las 4 de la mañana para rezar con ellos, en fin, algo no muy cotidiano, o nuestro pequeño Pekín Express para llegar a la estación de autobús de un pueblo rumbo a Shanghai, en la que finalmente 2 niños que pensamos que ni habían tomado la comunión nos acercaron a los 8 y a un espontáneo lugareño que nos acompañó para indicarnos el bus .

Siguiente destino: Beijing. El viaje por la noche en tren en first class, mola mucho. ¿Que se puede ver-hacer aquí? Un poco de ruta turística por la Ciudad Prohibida (im-presionante), la plaza de Tiananmen, el hutong, el lamasterio ( con su buda de 8 metros de alto y su ambiente zen) y el templo del cielo. Un viaje organizado a la muralla china, con su visita a la fábrica de jade y de seda, incluida (a ver si los guiris se gastan yuanes), todo en inglés (of course) presuponiendo la guia que controlabamos ingles como los que mas. tenemos un certifcado que acredita que hemos subido la muralla. Que no falte el pato pekinés, exquisito, cantabamos un poco en el restaurante que desprendia glamor y nosotros en plan perriflautico.

De Beijing a Yangshuo, en la zona de las montañas. El hotel, barato y limpio, todo un acierto. Algunos pasaron un poco de miedo en el barco del Li river, pero solo era un poco de lluvia. Gracias a Lisy empezamos la operación bikini con una ruta en bici hasta las water caves: por el mismo precio spa y espeleologia, o sea baño de barro y paseo por la cueva. aqui descubrimos la china rural y casi profunda a la par que demostramos gran valor por adentrarnos en el tráfico chino con las bicis. El tiempo no acompañó para ver los campos de arroz, (lluvia= pequeño resbalón de Cinthia y niebla).

Finalmente, la hora del Teppanyaki llegó y nos tuvimos que marchar sin que pudieran terminar la historia de su viaje... aunque bueno, siempre habría algo especial que se quedaría fuera: La experiencia KTV China, ver un partido de España en China, o incluso comerte unos chaomian en la calle a las 6 de la mañana y que aparezca un aluchero por allí.


Y con esto a nosotros se nos ocurre, ¿Tendrá Chupao su propio blog? ¿Y en que idioma lo escribirá?, ¿Estará censurado en China?

Pasadlo bien y sed felices! Un abrazo,

Oscar y Mónica

Visita a la Expo (Casi seguro que I)

A las buenas,

Tras nuestro último viaje a España (pasando por Turquía y esquivando la nube no sabemos muy bien cómo) ya estamos de vuelta en el Shanghai de la Expo, nos perdimos la inauguración (con cielo azul brillante, aquí que siempre es grisáceo, conseguido vía sospechosas lucecitas en el cielo) pero ya estamos aquí.

Que la Expo ha empezado se va notando en algunas cosas: Taxis nuevos con forma de huevo y otros Buick que gastan tanto que ya han dicho que los quitarán según se acabe; visitantes del Partido en la puerta de casa para "conocerte mejor" (o es "¿para comerte mejor?") Mucha más gente que súbitamente habla inglés o al menos se sabe las palabras justas para cada situación (si contestas la has liado, ya no saben más) Otros señores en la puerta de la oficina pidiendo las licencias; Desaparición de cárteles mal escritos en inglés y de grabaciones mal leídas, por ejemplo la famosa "please wait for a whale" ("por favor espere a una ballena") en vez de "please wait for a while" ("por favor espere un rato") que oías al recargar el móvil y que nos hacía decir a todos los extranjeros "¿Por dónde? ¿Por dónde viene la ballena?"; Ausencia de chinos en pijama por la calle...

Pero no todo son cosas malas, también hay muchas oportunidades de entrar en la expo gratis y con pases VIP. Esta semana nos han surgido dos, para ir a diversos eventos y en una de las ocasiones nos hemos acercado. Como todo lo que se hace por aquí, la Expo está hecha a lo grande... y un poco deprisa. Oscar dice que los que queráis venir lo hagáis pronto, que a lo mejor en unos meses ya se ha roto roto todo, solo van dos semanas y ya hay algunos problemillas... Por ejemplo el pabellón de la foto ya está perdiendo el alicatado asta el echo. Como fuimos en viernes había bastante gente, la mayoría de los cuales parecían haber dado de comer a las gallinas por la mañana y haberse venido a la capital corriendo y por tanto colas en todos los pabellones que van cogiendo buena fama.

Nosotros no vimos mucho, pero sí tuvimos la oportunidad de visitar el pabellón de España. El cesto de mimbre es muy bonito y ( y creo que esto es un orgullo) era el pabellón con más cola de todos los que vimos. Dentro tiene tres salas, la primera con una bailaora, música e imágenes "typical Spanish", resulta impresionante, más de lo que se puede describir aquí contando sólo con palabras. La segunda tiene imágenes del pasado de España. Si eres español y posiblemente más si eres de Madrid hay imágenes que ponen los pelos de punta. Si eres chino, es absolutamente imposible que entiendas nada (y por ahora el 99% de los visitantes son chinos) No tiene explicaciones en chino y hay escenas tan variopintas como anuncios de televisión, familias tipo "Cuéntame" y hasta cómo se restaura un Cristo (de iglesia, quiero decir) Y así pasa, los chinos piensan que es un pasillo oscuro y siguen de largo... algunos comentan que les sorprende lo atrasada que está España y preguntan si todavía se hacen tantas fotos en blanco y negro...

Aunque el el fondo también lo hacen porque saben que en la tercera sala está...MIGUELÍN...Válgame ¡¡pedazo de bicho!! Para los que no lo hayáis visto ya por la tele, Miguelito representa el futuro de España. Es un bebé rubio gigantesco que mueve la cabeza, los ojos y la boca y está taaaaaaaan logrado, que da hasta miedito. Un poco como un cruce entre Cortilandia y esa escena de "Cariño, he agrandado al niño" en la que el bebé está a punto de comerse al padre. Simplemente genial y posiblemente uno de los mayores atractivos para los chinos.

Bromas aparte, el pabellón, en términos generales es de los más especiales y está teniendo mucha aceptación entre los chinos, que al final es de lo que se trata... quien sabe si nuestro Chupao no habrá pasado ya por allí.

Un fuerte abrazo,

Oscar y Mónica

La aventura mongola...

A las buenas,

¿Qué tal vuestro fin de semana?¿Cómo van las vacaciones de los más afortunados?

Para nosotros estos tres últimos días han sido “La aventura mongola”. Hemos estado recorriendo Mongolia Interior (una provincia de China que está llena de mongolos y limita con Mongolia y tienen las mismas costumbres y estilo de vida) Como es de esperar en todo viaje por este país, nos ha pasado de todo, pero empecemos por el principio.

El pueblo mongol en principio nos pareció tan liante y timador como el chino, pero encima con un aire macarruzo que hace que no se bajen del burro cuando se les pilla en un renuncio. Así que según llegamos al aeropuerto de Hohhot el taxista intentó hacernos el lío (como es normal) y cuando le dijimos que ni hablar casi se para en mitad de la autopista (esto ya no es tan normal) Cuando llegamos al hotel nos pareció un cascajo (al lado de mi cama había pipas en la moqueta y mocos en la pared) sin embargo, nos hicieron pagar 800 RMB de depósito (puedo prometer que todo lo que había en la habitación, incluyendo los mocos y las pipas no valía 800 RMB..) Como veis el viaje no empezaba bien del todo, así que decidimos acostarnos y que mañana fuera otro día.

Así que empezamos nuestro día de las praderas mongolas con un desayuno más que decente en el hotel de al lado, el Bin Yue (lo nuestro era un edificio adosado a este que les sirve de “hostel” con ínfulas pero que no llega a posada) y empezamos a negociar la excursión. Sólo deciros que el primer agente que vino, cuando le dijimos que bajara el precio sin decir nada se levantó y se fue y nos quedamos como idiotas mirando a la puerta..Menos mal que con el segundo más o menos conseguimos lo que queríamos y así empezaron nuestras miles de horas en coche con nuestro guía, “el mongolito de oro” (MdO a partir de ahora, para abreviar)

Muchas horas, adelantamientos imposibles y carreteras de tercera después llegamos a las praderas. Es díficil captar en una foto la sensación de abrir los ojos (sí claro, íbamos dormidos) y ver sólo verde en todas las direcciones, cuatro horizontes de pradera. Cuando llegamos al Yurt (caseta típica mongola) nos quedamos un poco decepcionados. Como siempre en China, es tan turístico y está tan lleno de gente que es difícil imaginarse la realidad de la región. MdO nos llevó a comer al Ger principal (El nombre mongolo de las casetas) que hace que huela a grasa de oveja dos kilometros a la redonda. La comida que nos pusieron hizo que empezaramos a ponernos en modo protesta, verduras malcocidas, arroz, pan y un pollo sin carne pero con dos cabezas. Diréis que nosotros nos habíamos metido en ese lío, pero es que las mesas de alrededor tenían comida mucho mejor. Y eso, cuando contratas un pack sólo puede significar que el guía ha pedido que te pongan lo peor de lo peor. Cuando llegamos a nuestro ger, como ya era de esperar también era de la peor categoría posible, eso sí, tradicional a más no poder: duermes sobre suelo y alfombra hay bichos aun no clasíficados por el hombre y hace un frío que pela. Ahí ya nos dió la risa y cuando llegamos al baño..decidimos que las palabras se quedaban cortas y que lo mejor era hacerle una foto, no pusimos zoom para que quien no se atreva pase por encima. Qué bonito concepto el de tobogán-water, el año que viene lo proponemos para el campamento..

Después de ese rato de instalarnos nos fuimos (tras una bronca por el precio y otra porque nos querían dar un caballo esmirriado y con bozal) de paseo con los caballos. Hay que reconocer que MdO aquí hizo todo lo posible por ayudarnos con el precio. Fue una sensación estupenda ir por aquellas praderas con el caballo pedorro de Oscar y el mío que intentaba morder a los demás y luego salía a la carrera...Para remate acabamos merendando en casa de unos señores, que querían vendernos productos de la tierra, claro, pero que nos dieron leche con una especie de cereales y unos dulces, nos enseñaron su casita y sobretodo nos dejaron hacerle fotos a su cabritilla con lazos rosas en la cabeza ( queremos pensar que el abuelo de la casa trataba a esta última como a una nieta y por eso la llevaba todo el rato en brazos pradera para arriba, pradera para abajo.. )

Cuando volvimos caía la noche sobre las praderas, junto con algo de lluvía y un frío de pelarse. Tuvimos nuestra siguiente bronca porque quisieron volver a ponernos la misma mierda (con perdón, pero decir menos que eso no sería suficiente) de cenar, literalmente la misma, porque la cena se componía de los mismos tres platos. Así que dijimos que pagábamos aparte la cena y se acabaron los problemas, de pronto la comida estaba buena. MdO el pobre intentó arreglarlo regalándonos 2 sandías y tabaco. Tras eso acabamos en el gran salón en la fiesta de aniversario de una empresa energética china, que por su contenido se merece una entrada propia..Y nos fuimos a dormir a nuestro Ger con suelo de hormigón y cucarachas. A la mañana siguiente con una larga noche, un no-desayuno (sí amigos, los mismos tres platos para desayunar..) y mucha mala leche a nuestras espaldas, emprendimos camino hacia el desierto.

El desierto del Gobi es el segundo más grande de la tierra y según dicen, el más difícil de sobrevivir. Desde luego, eso les debe parecer a los chinos, que se ponen polainas para que no les entre arena, sombrero y un pañuelo para taparse la boca (un estilo Lucky Luck oriental) Como todo paraje natural en China, está medio convertido en un parque de atracciones, con miradores, tirolinas, coches de carreras, paseos en camello, toboganes...Pero si consigues apartarte de todo eso (bueno, y entrar, que hay que montarse en un camión o en un 4X4 y con lo que se cuelan los chinos es complicado) es impresionante. Sin más. A diferencia de los chinos tan preparados, decidimos descalzarnos y caminar fuera del la parte turística, mereció la pena llegar al punto en el que sólo se ven dunas en todas las direcciones. MdO decidió imitarnos y descalzarse (aunque nos había advertido antes de entrar que cómo se nos ocurría ir así de mal equipados al desierto..) pero no sabemos si sintió lo mismo que nosotros..

Cansados y un poco tostados nos volvimos a la ciudad sin más planes que descansar y ver algunos templos al día siguiente..O eso creíamos. Después de protestarle a MdO por la comida y otras cutradas y decirle que con él muy contentos, pero que se lo dijera a su jefe, que le pagábamos porque nosotros sí tenemos “cara” (un concepto muy chino, que no significa morro como pudiera parecer, si no honor) pero que ellos no habían cumplido..recibimos una llamada del jefe diciendo que qué vergüenza, que lo sentía y que por favor aceptaramos su invitación a cenar..Así que allá nos fuímos, nosotros cuatro, MdO el jefe, la mujer y dos amigos que habían venido a ver un “Lawai” en directo, a comer Hot Pot de cabezas de pato..Lo cierto es que hubo de todo, mucho “gan bei” (brindis en el que se “vacía el vaso”) mucho cachondeo porque la mujer quería ligarse a Oscar, muchas risas, algo de música incluyendo el “porompompero..” y hasta un pasodoble... Irrepetible.

Después de eso, sí que descansamos, vimos templos y más templos y tuvimos alguna que otra bronca más, pero “La aventura mongola” para nosotros termina así, de algún modo viendo a los chinos como a tu familia, a lo mejor no hay quien les aguante, pero tú les quieres así...Y con la música de los toros, frente a la cazuela de cabecitas de pato, ¡lo mejor de cada casa!

Ya sabemos que Chupao no era mongolo aunque pudiera parecerlo, seguiremos buscando, seguiremos informando. Entretanto disfrutar mucho de vuestros veranos, que nosotros haremos lo propio..

Un fuerte abrazo,

Oscar y Mónica

Misión imposible: Más sudores en que Shanghai

A las buenas,

¿Cómo va todo por allí? ¿Se ha convertido ya Madrid en un horno? Desde luego Shanghai sí y nuestras visitas andan sudorosas por la ciudad deseando llegar a cualquier sitio con aire acondicionado.

Como ya os hemos dicho otras veces lo mejor de las visitas (además del jamón y bueno claro, de la compañía...) es redescubrir lo increíble que es China cuando vienes de nuevas e ir haciendo aquello que dejaste pendiente. A nosotros, las visitas que ahora nos acompañan nos han llevado a conocer Xitang, un pueblo de agua (típicos alrededor de Shanghai) precioso donde se rodó Misión Imposible III. Aunque una vez más Suzhou (ese sitio maravilloso a media hora de donde vivimos) se nos ha quedado en el tintero (lo cambiamos por un poco de mala vida, qué le vamos a hacer...)

Hasta allí fuímos en la furgoneta de Qin Xian Sheng, es decir, el señor Qin, un chino que como dice el Chepas "anoche se quedó dormido con la cara en un plato". El Chino en cuestión es un "lao pengyou" o viejo amigo a veces nos lleva a recoger a las visitas al aeropuerto o de excursión por un módico precio y en el camino nos va enseñando todo tipo de usos poco comvencionales del Chinoo el Shanghainés. Llegar hasta allí fue bastante duro, porque el hombre se bajaba a preguntar cada 500 metros y una vez allí hacía más calor y más humedad aun que en Shanghai (por lo de ser pueblo de agua, supongo). Además, tuvimos que pelearnos con todos los chinos del pueblo para entrar, previo pago de una entrada de 50RMB, porque amigos, en China se paga por todo, incluido entrar a los pueblos que son bonitos, en especial, si eres "lawai" y es fin de semana. Aun así yo creo que mereció la pena porque el sitio está realmente bien conservado y no muy lleno de gente.

En el viaje conocimos a los famosos perros "comestibles", la verdad es que, aunque me dió un vuelco el corazón, hay que reconocer que son perros como con pinta de ser realmente de comer, visto desde atrás de hecho casi parece un cochinillo, digamos que algo así como "perrochinillos" nunca mejor dicho... En fin, que tienes que avisar con una hora de antelación y según nos dijeron con uno había suficiente para los nueve que éramos. Ese día no lo probamos, aunque las visitas no han tardado en hacerlo... y ahí lo dejo y que cada uno se disculpe ante su mascota :P Aunque como dicen que estaba muy malo para mi que les dieron liebre por perro o gato por perro o ... para la tranquilidad de los "alérgicos" es raro que te pongan perro por otra cosa y sin embargo si es normal que pidas perro y te pongan cualquier otro tipo de carne ya que aquí es un manjar y bastante caro.

Aunque no os guste el perro, al menos en este sentido, espero que las fotos del pueblo sí que es gusten:

En fin, ahora les hemos mandado hacia el sur, con todos los que son tienen que encontrar a Chupao de un modo u otro, vosotros por si acaso no dejéis de buscar.

Un abrazote,

Oscar y Mónica

Donde vas con mantón de manila...

A las buenas,

ya estamos de vuelta por aquí tras nuestras pequeñas vacaciones por Filipinas. Como siempre que nos movemos, no podemos dejar de comparar las cosas con nuestra querida, a ratos, China.

Una cosa que nos chocó, y que no habíamos vivido desde hace tiempo es la dificultad de comunicarse cuando no conoces el idioma local. Al menos el Tagalo se puede leer con lo que ni punto de comparación con el Chino. Además, tiene muchas palabras que vienen del Castellano y resulta raro oir cosas como "cuchara", "mesa"... entre un montón de frases ininteligibles. Entre las expresiones que más nos gustaron estaban "comostas" para saludar y "jesusmariayjose" para mostrar sorpresa.

Para variar con nuestra típica suerte durante la mayoría del tiempo llovió, con lo que nos quedamos sin poder hacer algunas de las excursiones que teníamos pensadas, aunque nos salieron algunas cosas in planificar casi más interesantes.

El primer día que llegamos nos dimos un baño de realidad en un mercado de Filipinos para Filipinos, en el que casi éramos más atracción nosotros que ellos. Decidimos jugárnosla y comer allí mismo unos pescaditos a las plancha y arroz (Nosotros que creíamos que lo íbamos a echar de menos). Allí entramos en contacto con el picante local, cuidado que si os parece que la comida de China pica es pq no habéis probado estas guindillas...

Después empezamos con el curso de buceo y mayormente nos quedamos por el hotel y alrededores. Por fin pudimos estrenar la carcasa de nuestra cámara para hacer fotos "bajo el mar". Ya le dedicaremos un post a eso.

El hotel, "under Swiss management", estaba lleno de alemanes super-buceadores y a las 9:30 estábamos los camareros y nosotros en el bar de la playa. El hotel tenía un gestor para mejorar el restaruante que era un tipo bastante especial con un aire a Danni de Vitto. Al fina acabamos conociendo a un grupo de expats que vivían en Manila con los que alargamos un poco más la vidilla nocturna.


Uno de los mejores recuerdos del viaje es una cena en casa de Poloy, nuestro instructor. Un día nos comentó que si nos apetecía nos invitaba a comer a casa con su familia. Su mujer preparó comidas típicas de la región de la región de Negros oriental que posiblemente fueron nuestra mejor comida en todo el viaje.

A la vuelta pasamos el día en Manila, recomendados por nuestros nuevos amigos nos centramos en "Intramuros", la parte de la ciudad dentro de la antigua muralla Española. Por la tarde, Mónica se fue a comprar zapatos aprovechando que las Filipinas venden zapatos de tallas estilo Europeo.

Parece que Chupao no ha aprovechado el puente para visitar Filipinas, con lo que lo mismo volvemos pero a visitar otra zona que nos han comentado como paraiso de mochileros, por si está por allí.

Un beso para todos, Oscar y Mónica.

Beijing 2.0

A las buenas,

Ya estamos de vuelta en Shanghai después de unos días de trabajo en Beijing...y os anunciamos que casi seguro la próxima vez que os escribamos será ¡¡desde Filipinas!! La semana que viene aquí hay fiesta y además nuestra visa nos obliga a salir del país y hemos decidido aprovechar la coyuntura e irnos a la playa, que sí, que cómo vivimos, que qué morro...no seáis envidiosillos...

Estos días en Beijing nos han dado para poco turismo, excepto hoy que hemos podido salir de paseo bajo el sol (y un viento huracanado, para que mentirnos) y ver algunas de las muchas cosas que nos quedan por ver en la capital. En realidad, probablemente no acabemos de ver lo principal ni en los próximos diez viajes. Hoy nos hemos decidido por el Beihai, un lago que hay frente a la ciudad prohibida, rodeado de templos y cuya principal atracción es la gran pagoda blanca que hay en el centro. Como siempre en estos casos hay que subir muchas escaleras (detrás de chinas con tacones) para llegar hasta arriba y pararse muchas veces para que los turistas de interior se hagan fotos en los lugares y posiciones más ridículas. Pero la verdad es que merece la pena, es un paseo agradable y tiene unas vistas de la ciudad prohibida increíbles. Aun así, casi nos quedamos más con la siguiente parte del paseo, al salir de ese recinto (es recinto porque como en muchos parques chinos hay que pagar) cruzando la calle hay otro pequeño lago, mucho más tranquilo y rodeado de restaurantes y hutongs (barrios de casas chinas antiguas) que acaba convirtiéndose en canales que siguen por entre las casitas...Un sitio tan bonito y relajado que da pena no tener algo así en Shanghai.

Pero nuestro mejor descubrimiento de estos días es el restaurante donde cenamos anoche. Como para variar se nos hizo tarde para cenar a lo chino, no pudimos ir al sitio del pato que quedaba bastante lejos y tuvimos que ir por la zona. Allí encontramos un restaurante en un jardín chino de más de trescientos años, donde todo el mundo va vestido con ropa antigua y te meten en una salita con tu propia camarera que te atiende en todo. Esto último es un poco incómodo porque no sabes si tienes que decirla que se puede retirar o que se siente allí contigo...total, que te sientes como forzado a comer deprisa y un poco maleducado cuando hablas en tu idioma. A nosotros nos vino bien para practicar y acabamos hablando de un torero que cenó allí una vez (no llegamos a saber cual) de que estaba con no sé qué cantante china que le gustan mucho los toros...En fin, que ahí os vamos a mandar a todos a partir de ahora, porque aunque la carta está sólo en chino tienen incluso una camarera que habla español y aunque ni las fotos, ni la explicación le hacen justicia, cenando allí te sientes parte de la dinastía Ming...

Bueno señores, nos vamos a Filipinas a buscar a Chupao, que aunque ahora lo distinguimos claramente, cuando le conocimos no y a lo mejor era filipino y nos hicimos un lío...

Un fuerte abrazo,

Oscar y Mónica

Hangzhou, janchou, janzú, anzou... la venecia de China

A las buenas,

¿Qué tal la vuelta al cole? Esperamos que haya sido más bien tipo "volver a estrenar zapatos y libros, volver a encontrar los viejos amigos..." y no de mal humor y sin ganas. Nos cuentan que hace malo, que seguro que no ayuda, pero no os preocupéis que enseguida os mandamos la primavera de vuelta.

La verdad es que con tanto ajetreo se nos ha olvidado contaros un poco más de nuestra visita a Hangzhou, que cómo no, tuvo sus accidentes. La verdad es que como ahora nos manejamos bastante bien, a veces se nos olvida que seguimos siendo guiris, así que cuando me fui a comprar los billetes, resulto que no quedaban en el tren que quería y no había apuntado más. Le dije que me diera en otro y la tipa "mei you mei you mei you mei you..." ("no hay" pero también la frase que utilizan cuando se atascan y deciden no comunicarse contigo) así hasta que le dije que entonces era imposible volver de allí y me acabó dando un billete para un tren por la mañana. Esto al principio me pareció una puñeta, pero acabó siendo estupendo, porque de verdad, que viaje más duro... Según llegamos a la estación había una cola de más de una hora para coger un taxi y claro, no nos quedo otra, después en el hotel habían decidido darle nuestras habitaciones reservadas a otros y tuvimos que discutir una hora para que nos dieran unas habitaciones en las que no había hueco para poner los pies fuera de la cama... Menos mal que desde allí nos fuímos a cenar al lago y sólo por eso, por pasear por el lago vacio por la noche y verlo bajo la luna, merece la pena todo lo demás..

Lo que pasa es que, cuando a la mañana siguiente volvimos dispuestos a explorarlo de día, ya habían llegado cientos de autobuses de chinos (es uno de los destinos más turísticos) con sus tours organizados, con camisetas, gorra y megáfonos y se acabó la paz...Aunque hicimos lo posible por verlo todo y también el centro histórico de Hangzhou, entre las largas filas de chinos, que era imposible andar rápido y que a las cuatro de la tarde (ojo al gran sistema) todos los taxis de Hanghzhou paran a la vez para hacer cambio de turno y te quedas tirado allí donde estés...pues claro, fue imposible, se nos quedaron algunos templos pendientes para cuando recuperemos las ganas de volver. Por la noche seguimos explorando y nos volvió a parecer un lugar encantador, hasta que nos tocó enfrentarnos con un taxista timador (allí no ven muchos "lawais" y se creen que todo el monte es orégano) que no sabía que le iba a tocar enfrentarse con nuestra ira acumulada de todo el fin de semana (o quizá de todo el año..) Así que ya veis, el sitio precioso, ¿volver? quizá algún día entre semana cuando no estén todos los chinos de la costa este de visita. Al final, los billetes de por la mañana fueron una bendición y todos dimos gracias de volver a Shanghai que es la jungla, pero también es casa.

Lo increíble es no haber visto a Chupao entre todos esos millones de chinos o quien sabe, quizá nuestras barcas se cruzaron en mitad del lago y entre tanta gente no nos vimos..

Un fuerte abrazo y feliz fin de semana,

Oscar y Mónica

¡Foto!: Los tours al estilo Chino

A las buenas,

este fin de semana, con la temporada de visitas oficialmente abierta con la visita de Rodolfo y familia, hemos empezado de nuevo nuestro de recorrido por los rincones de China.

Antes de hablaros de lugares que provoquen la envidia de más de uno, os queremos enseñar algo que os hemos comentado muchas veces, pero que no siempre os hemos podido enseñar: "Los tours de Chinos".


Para todo el que ha venido a vernos (¡Muchas gracias!) ya son algo familiar, que aunque recordarán en sus visitas a China, no serán de los mejores recuerdos. La idea básica del turismo en tour organizado para los Chinos podríamos decir que se parece más a nuestro concepto de pastoreo que al de turimo en si. Además de la bandera que deben ir siguiendo, todos cada grupo debe tener su elemento distintivo: Una gorra, un peto, mochila... o todo. Como además son muy obedientes, al menos para este tipo de cosas, todos se lo ponen y desfilan alegremente con ellos.

A pesar de que nos hemos cruzado con cienes y cienes de Chinos por Hangzhou, seguimos sin rastro de Chupao, lo mismo nos toca volver... ¿Habeis visto algo en vuestros viajecillos de Semana santa?

Unos besillos para todos, Oscar y Mónica

Y por fin en Beijing (parte II)

A las buenas,

Ya nos ha tocado despedirnos de la tierra china de los Chiquitos de la calzada sí, como lo oís, cuando nuestra primera profe nos dijo que la "r" final del chino sonaba como Chiquito, no sabíamos hasta que punto estaba en lo cierto. De hecho, hasta que nos acostumbramos al acento de Beijing lo único que oíamos eran "chiquitadas". Lo curioso del asunto es que ellos nos entendían bastante bien a nosotros, una gran soplo de autostima para nuestro chino, y una vez te acostumbras un poco también se les entiende mejor a ellos, más que nada porque hablan muuuuuuucho más despacio que la gente de Shangai (andan y conducen también con menos prisa) Por fin de vuelta en casa, andamos pensando en lo bien que se vivía en ese "microapartamento" de 10 metros en Beijing donde la calefacción llegaba hasta el último rincón. Y es que, a pesar de que Shanghai nos ha recibido con un día soleado, y en Beijing hemos visto helarse todo el agua de la ciudad, seguimos creyendo que el frío de allí es más sano y la calefacción más humana que el aire acondicionado.

A los españoles, que nos gusta verlo todo desde nuestro punto de vista, nos da por comparar Madrid con Beijing y Barcelona con Shanghai. Shanghai es una ciudad físicamente más moderna, pero Beijing, mantiene una magia especial y con el lavado de cara que le han hecho para las olimpiadas deja a Madrid en una situación bastante buena. Eso si Mónica sigue prefiriendo, Shanghai para vivir, pero a mi me tiran las cosa más chinescas, al menos por ahora...

Beijing en general es una ciudad mucho más china, y bajo mi punto de vista más humana. La gente es mucho más sencilla y se nota que todo es mucho más barato que en Shanghai. Juanita "la ayi" nos ha dicho hoy que los salarios son uan tercera parte. No hay tantos mega-rascacielos, y de hecho en muchas zonas las casa siguen siendo de muy pocas alturas, especialmente de una en los hutongs. En Shanghai, este tipo de construcciones han ido desapareciendo para dejar sitio a los grandes bloques de ormigón y cristal, pero en Beijing siguen completamente vivos y de hecho son una atracción turística muy interesante (Pero meteros a mancharos un poquillo, nada de carritos) Otra gran diferencia entre las dos ciudades es la parte imperial, realmente hay cosas impresionantes que merece la pena ver. Por desgracia me puse malucho y no pudimos aprovechar el tiempo que teníamos para hacer turismo.

Al principio nos extrañó que la gente nos mirara tanto y que en una ciudad que ha vivido unas olimpiadas sigan pidiendote hacerte fotos contigo, en este caso solo con Mónica. A uno de ellos le preguntamos y nos dió la clave: "No eran de Beijing". Como capital y símbolo de la nación, Beijing es el lugar de peregrinación de todos los Chinos.

Este viaje nos ha dado para pensar en el avión de vuelta que "En China puedes encontrarte gente en los aviones cuyo medio de locomoción natural debería ser el burro". Esto no es en tono ofensivo, a mi se me ha venido a la cabeza el típico asociar gente con su tipo de casa del colegio... pero es que China es eso "contrastes".

Por cierto, una de las visitas que más nos gustó y que se queda un poco fuera de los circuitos habituales es la gran Mezquita. En general todas las mezquitas que hemos visitado en China nos han parecido muy especiales, una mezcla de culturas con un resultado genial.

Obviamente queríamos poneros más fotos, pero no sabemos porqué no nos deja, ya las añadiremos más adelante.

Lo mismo Chupao, estaba escondido en algún "hutong" o ha aprovechado que habrá poca gente y está de paseo por la Gran muralla, habrá que volver a Beijing. lo que es seguro es que con lo bien que se come, no habrá perdido su apariencia.

Un besazo a todos,

Oscar y Mónica

¡¡Foto!! Por favor, por favor que no sea un perro

A las buenas,

Shanghai nos ha regalado una mañana de sábado gris, pero sin lluvia, eso está bastante cerca del milagro, así que nos hemos ido de paseo con las bicis (entre otras cosas a recorrer supermercados buscando leche extranjera que por algún extraño motivo ha desaparecido de los estantes: ¿Agotada o retirada para forzar la venta de producto nacional? como decía aquel "eso...nunca lo sabremos") En una de nuestras vueltas nos hemos encontrado esto de la foto en un cruce, no había cubos de basura cerca, pero eso ya no nos extraña. Aunque el contenido sí, "por favor, por favor que no sea un perro" hemos pensado...aunque sea una oveja no está mal encontrársela "patas arriba" en cualquier esquina de la ciudad ¿no os parece?

Feliz fin de semana y un fuerte abrazo,

Oscar y Mónica

Cangrejos, no tan peludos

A las buenas,

¿Qué tal habéis pasado el fin de semana? Como algunos habréis notado nosotros hemos hecho todo lo posible por permanecer alejados de los ordenadores, espero que perdonéis que no hayamos podido hablar, pero de vez en cuando tenemos que desintoxicarnos.

Como ya anunciamos el domingo fuimos a comer los famosos "hairy crabs" de Shanghai. Como siempre, toda una aventura. Cuando llegamos a la estación de tren para ir a las afueras nos dijeron que ya no existía el tren de la una y que había que esperar a las dos, como casi todos somos ya experimentados viajeros por la China ni nos inmutamos, nos fuimos a una cafetería a hacer tiempo. Cogimos el tren tras surfear entre la marea humana como siempre y la verdad es que sólo tardo cuarto de hora en llevarnos a nuestro destino. Lo que pasa es que una vez allí no había billetes de tren de vuelta, tampoco nos importó mucho, nos encogimos todos de hombros y decidimos irnos igualmente al restaurante (gestionando dos coches para ello y peleándonos porque querían meternos a siete en un coche de cinco) y contarle nuestras penas al dueño para que nos gestionara unos billetes de autobús o unos coches o algo. Si uno lo piensa como pensábamos hace unos meses parece que teníamos todas las de acabar durmiendo en aquel pueblucho (pueblucho en China suele ser un lugar con edificios alicatados por fuera y de unos dos millones de habitantes) pero casi todos los que íbamos ya no pensamos así, es como si nos hubieran implantado un chip de "ya saldrá la solución" No contábamos con que había dos que sólo estaban de visitas y que no pararon de dar...guerra durante toda la comida (utilizando para ello, a modo de guía turística, a la única amiga china de la pandilla) hasta que se aseguraron un taxi según acabaron de comer.

La verdad es que el sitio, dado que pensábamos que íbamos a un laguito, pues nos resulto un poquito horrible, porque está asfaltado y lleno de chiringos alrededor que por la noche parecen una feria. Eso sí, al lado está la urbanización "Spain villages" que tiene hasta una torre de campanario en medio. La cosa es que vas al lado del lago a visitar los criaderos de cangrejos y supuestamente a elegirlos, aunque como no los llevan contigo, pues no es más que un paripé. Los criaderos son pequeñas casetas de madera con entrantes al lago, con una estructura de estabilidad dudosa, y unas jaulas gigantes con poleas y cuerdas llenas de cangrejos y moluscos para alimentarlos. Lo que pasa es que el restaurante no está allí, hay que coger otro coche hasta otro sitio. Total, que para cuando llegamos a comer eran las cinco de la tarde.

Los cangrejos peludos no tienen más pelos que un cangrejo normal, al menos las hembras no, los machos unos pocos en las patas, pero tampoco es lo que uno piensa que es que van a ser como el Rey León. En realidad se comen en esta época porque tienen huevas y se toman con una salsita de soja y jengibre y "vino amarillo" (que en realidad es negro y se toma caliente) pero aparte de la aventura de llegar a comértelos son más o menos como nécoras de toda la vida. Los chinos recomiendan comerte un macho y una hembra por una cuestión de equilbrio y armonía. A Oscar alguien (en concreto el francés que protestaba por lo del taxi) le robo su hembra lo cual le desequilibró bastante, más que nada porque están mucho más buenas. Con la barriga llena y como esperábamos el jefe del restaurante nos consiguió los billetes de autobús y volvimos, como los niños de las excursiones del cole, cansados y felices a Shanghai.

Ya sabemos que Chupao tampoco cría cangrejos (extinguiría la especie a base de comérselos) así que, a ver si nos contais cómo le habéis buscado el fin de semana.

Un fuerte abrazo,

Oscar y Mónica

Día de la hispanidad

A las buenas,

Ayer se celebró en Shanghai el día de la Hispanidad. Ya sabemos que en el resto del mundo fue hace unos veinte días, pero ya sabeis ... China es diferente ;-)

Sin ninguna duda podemos afirmar que este era el evento en el que más españoles, o al menos español-parlantes, hemos visto juntos. Ya sabéis comida y bebida gratis y juntas a los que quieras. Todo sea dicho que con la calidad de la comida que sirvieron (mayormente fritaga nivel KFC y algún "canapié" rancio) yo no repetiría el año que viene. ¡Que somos españoles! Un poquito de marketing de nuestros productos y nuestra gastronomía. Nosotros que hacemos campaña con los taxistas ahora que nuestras conversaciones empiezan a ser un poco más amplias..Al menos había Zarzuela de fondo y mucha gente elegante porque había que ir en traje (que Oscar no paraba de protestar "porque si él no trabaja en traje a ver porqué tiene que usar traje" pero es que trabaja en gallumbos muchos días y claro, tampoco son formas) El que caso es que queríamos hacer un pequeño cuestionario sobre lo que se pregunta toda la colonia, haber si visto desde fuera la respuesta es más evidente ¿porqué se ha celebrado veinte días tarde?

a) Por el cambio horario
b) Para afianzar nuestra imagen de país impuntual
c) Por la crisis (esta es un comodín, pero teneis que desarrollarla un poco...)

Mañana, si no pasa nada raro, iremos a probar los famosos cangrejos peludos de Shanghai. Por supuesto recomendados por los chinos nos iremos a comerlos fuera de Shanghai, que son mucho mejores y de paso te das una vueltecilla por un lago de nombre imposible de recordar.

Es posible que chupao quiera aprovechar que ahora es el mejor momento de la temporada de cangrejos, ya os decimos...

Feliz fin de semana. Un fuerte abrazo,

Oscar y Mónica

Pues a nosotros nos gusta Xian, qué pasa.

A las buenas,

Hace un par de días que volvieron mamá y José (snif snif) y con esto se acaba la temporada de visitas y vuelve la "normalidad" dentro de lo que cabe la normalidad en este país.

Como sabéis el fin de semana hemos estado en Xi'an, la verdad es que es una ciudad que, no sabemos muy bien si por envidia o por que la han dado demasiado bombo, no está muy bien considerada entre los expatriados en China. La gente te dice que no merece la pena. Pues que queréis que os diga, a nosotros nos ha gustado mucho. A pesar de las muchas desventuras que, para variar, nos han pasado. Porque nada más llegar al "hostel" que habíamos reservado que era muy mono y estaba al lado de la muralla nos dijeron que no había habitaciones, pero que tenían otro y que nos llevaban allí..Y allí fuimos. Tras un invierno de visitar factorías chinas puedo aseguraros que eso era una fábrica y no muy buena. Si nos llegamos a alojar allí, en una de sus desconchadas y húmedas habitaciones, fijo que a las cinco nos levantan y nos ponen a currar. Así que dimos alguna vuelta. Menos mal que Oscar encontró otro en la misma calle que el primero, que resulto ser mejor y más bonito (una antigua casa china) y a pesar de todo la odisea acabó bien.

Como teníamos tan cerca la muralla y ya no teníamos tiempo de nada, nos fuimos a recorrerla en bici, que es algo típico. La verdad es que es impresionante de grande y de bonita. Lo que no logramos entender, especialmente porque se nos hizo de noche es como una muralla que es rectangular tiene más de cuatro lados. Porque no hacíamos más que doblar esquinas y nunca llegábamos al lado dónde había que devolver la bicicleta. Por un momento debimos estar "dentro del laberinto" pasando hambre y dejándonos el culo con los baches.

El sábado habíamos decidido ir a Huashan, para los lectores fieles, esto no es Huangshan (la montaña amarilla) en la que ya estuvimos en Julio, sino la montaña de la flor llamada así por su pico central rodeado de otros cuatro que hacen que parezca una flor. Es la más alta de las montañas sagradas de China y llegar allí, también fue una odisea. Se nos ocurrió coger un viaje organizado, cierto es que nos engañaron y nos dijeron que íbamos sólos en una furgoneta y acabamos en un autobus con 51 chinos. El problema no es ir con chinos, lo vais a entender rápido, el problema es que ellos van a otro rollo, así que en el camino paras tres veces en las tiendas de los primos del guía a comprar "souvenirs". Después, antes de subir a la montaña te meten a comer a un sitio inmundo para que camines con la barriga llena. Eso hace que, habiendo salido a las 8 de la mañana y, estando la montaña a dos horas, acabes llegando a las 12 al teleférico. Ojo, no a la montaña, porque al llegar a esa hora, llegas con todos los domingueros chinos. Así que nos tocó hacer casi dos horas de cola. Conclusión, a las 2 arriba para bajar a las 6. Aun así, merece la pena, podéis juzgar por las fotos. El teleférico asusta de lo empinado que es y el coche es tan pequeño que se bambolea todo el tiempo. Te deja a mitad de la montaña y ahí empiezan las escaleras (sí, amigos, como toda montaña china tiene escaleras de cabo a rabo) en este caso casi verticales y con cadenas para agarrarse (de ahí que el guía nos llevara a la tienda de su primo a comprar guantes) En cada pico hay un pequeño templo y en cada cadena candados que llevan las parejas como muestra de amor. Todo el rato hay unas vistas tan increibles que, para que la gente no se caiga mientras mira, han tenido que poner estos carteles.

Esa noche fuimos a cenar pinchitos al barrio musulmán de Xi'an que visitaríamos más despacio al día siguiente. La verdad es que es una sensación curiosa, el ambiente del bazar o la mezquita, la calle con las mujeres tapadas y ellos con sus gorros, los dulces de almendras y que al mismo tiempo todos sean chinos y el arte sea chino y hablen chino...Quizá sea lo mejor que tiene Xi'an y no se le da mucha publicidad. Sobretodo a la mezquita, que es casi casi un templo chino, con su ambiente de paz, sus jardines, sus pabellones, pero llena de chinos con "chilaba".

Y por último...qué deciros de los guerreros de terracota...A nosotros nos han parecido impresionantes, es verdad que sería mucho más bonito verlo todo excavado y verlos en su posición real y no bajo las uralitas, pero están en ello. Y por ahora es maravilloso ver esa ciudad subterránea y esos miles de hombres todos con caras diferentes, preparados para la batalla. No cuesta nada pensar en que, como en las películas, por la noche cobren vida y se pongan a montar los caballos o a jugar al ajedrez chino.

No sabemos si Chupao andaba camuflado entre los guerreros, aunque bien pensado al peso se le hubiera visto enseguida, pero una vez más volvemos a Shanghai sin haber encontrado su rastro.

Abrazos para todos,

Oscar y Mónica