A las buenas,
Como la mayoría sabéis ya estamos de vuelta de nuestras no-vacaciones en España. Ya hemos visto por la noticias que está nevando bastante por allí y que hay algunos problemillas. En Shanghai ayer también nevó y aunque bastante menos, la no-calefacción de esta ciudad del sur hace las cosas un poco más complicadas. Os aseguro que en este entorno no os parecería tan raro beber agua caliente en lugar de fría!
Como nos habéis comentado muchos, las "vacaciones más largas de la historia" han sido las nuestras a la hora de escribir este blog. Lo cierto es que hay un porcentaje de estrés, de mucho lío, de pereza a la hora de no escribir. Pero sobretodo el hecho de que esto estuviera capado nos tuvo meses buscando cómo leches publicar. Sobretodo los posts con fotos eran imposibles (Y teníamos Tailandia pendiente)
Cuando parecía que ya teníamos un sistema para poder volver a publicar el blog con asiduidad, los chinos lo han vuelto a cortar. La verdad es que esta situación está creando un negocio muy interesante para mucha gente ofreciendo proxies de pago (que si son cerrados por el gobierno automáticamente buscan una alternativa) Por temas de trabajao, posiblemente tengamos que contratar uno de estos, ya que andar buscando cada mes una nueva alternativa es un poco castigador. Así que ya sabéis, estamos de vuelta (no sabemos si vosotros estáis o no) publicaremos lo atrasado y cómo continúa la búsqueda de Chupao a partir de ahora.
Después de esta explicación os contamos cómo hemos encontrado la ciudad después de un mes. Shanghai está ya en su carrera final hacia la Expo, o casi a punto de encontrar el tesoro. Muchas de las calles que estaba levantadas ya están terminadas. Especialmente se agradece que hayan terminado la autopista desde el aeropuerto de Pudong, que además de ahorrar bastante tiempo, mejora la imagen de ciudad medio destruida nada más llegar. Pero no todo son cosas buenas. La renovación ha hecho que se cierre uno de los sitios a los que solemos llevar a la gente que viene a vernos. Además de que habría 24h servían un montón de tartas espectaculares, especialmente la de limón de la que creo que ya os hemos comentado algo por aquí. Y todo porque estaba en la misma calle que algunos clubs de alterne (en este sentido tendrían que cerrar todos los restaurantes de Shanghai porque en cada calle hay al menos una "peluquería" o "salón de masaje" digamos, dudoso)
En nuestros continuos descubrimientos de China esta semana nos hemos dado cuenta de que a los chinos no se les pone la nariz roja. La verdad es que desde que lo vimos no nos hemos puesto a mirarlo más, pero ayer en un ascensor con tres chinos y tres lawais. Y los chinos empezaron a reirse de que todos los lawais teníamos la nariz roja y entonces nos dimos cuenta de que ellos no. Hemos intentado mandaros alguna foto graciosilla con chinos y lawais mostrando sus narices, pero las modelos no estaban muy por la labor ;-)
¿Habrá vuelto Chupao por Navidad a visitar la antigua tienda de sus padres en Madrid?
Besillos por allí,
Oscar y Mónica.
Mostrando entradas con la etiqueta fiesta. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta fiesta. Mostrar todas las entradas
miércoles, 13 de enero de 2010
lunes, 28 de septiembre de 2009
Las vacaciones más largas de la historia
A las buenas,
la semana que viene empezarán en China las vacaciones más largas de la
historia del país. Más que vacaciones, en realidad son un puente muy
largo, digamos que la versión China del puente de la Constitución. En
este caso son 8 días, ¿Tenemos en España puentes tan largos?
A cambio de esto, hoy domingo día 27 de Septiembre es día laborable.
Si, aunque algunos todavía no lo sepáis lo normal, al menos en las
oficinas, es no trabajar el domingo. Las empresas Chinas están
acostumbradas a este tipo de cosas, pero para las empresas
extranjeras... digamos que principalmente es un castigo.
En este caso se juntan la celebración del 60 aniversario de la
creación de la República Popular China y del Festival de la llegada
del Otoño. Con el tema de la celebración la cosa está muy controlada
(¡Hola Don Censor!) y ya han cortado varias veces calles, metros... para
los simulacros de los desfiles militares del día D. En Pekín parece
ser que está prohibido incluso volar cometas...
Del Festival del inicio del Otoño ya os contamos algo el año pasado,
pero no lo podemos revisar porque este tipo de contenidos subversivos no
están accesibles. Lo más interesante son los Mooncakes (Pasteles de
Luna o yuepin). Como este año ya estamos más integrados en el mundo
empresarial nos han regalado cajas de mooncakes y por supuesto nos ha
tocado regalarlas a nosotros. Al tener que buscar mooncakes para
regalar, hemos descubierto cosas muy curiosas como que para evitar el
super-despilfarro que se hace con el empaquetado hay una ley que
limita el coste.
Comer un mooncake es un poco como jugar a la ruleta rusa, por fuera
tienen una especie de mazapán, pero por dentro nunca sabes lo que te
vas a encontrar... dulce o salado, carne o pescado. Vamos, que en la versión doblada al chino de Forrest Gump decía "La vida es como una caja de Mooncakes, nunca sabes lo que te va a tocar.." Tenemos la
impresión de que esto de los mooncakes tradicionales no les gusta
mucho ni a los propios Chinos. Al menos a los jóvenes, ya que la
mayoría las empresas acaban regalando los de Hangen Daz, que son de
helado, todos dulces y nada tradicionales.
Nosotros también vamos a provechar este mega-puente y nos vamos a ir a
Tailandia, pero vamos sin idea de buscar a Chupao, en este caso nos
vamos a descansar un poquillo.
Bueno, os dejamos que ya ha terminado nuestra jornada laboral de domingo.
¿Habría sido hoy un buen día para buscar a Chupao? Seguro que tanto
tiempo viviendo por España esto de trabajar en domingo no le parece
nada bien y se ha ido a pasear aprovechando el buen tiempo.
Un besazo a todos,
Oscar y Mónica.
NOTA: No hay fotos pq como ya hemso dicho el Internet funciona fatla, pero podeís ver algunas muy buenas de los preparativos de los festejos aquí: http://www.boston.com/bigpicture/2009/09/china_prepares_for_its_60th_an.html
la semana que viene empezarán en China las vacaciones más largas de la
historia del país. Más que vacaciones, en realidad son un puente muy
largo, digamos que la versión China del puente de la Constitución. En
este caso son 8 días, ¿Tenemos en España puentes tan largos?
A cambio de esto, hoy domingo día 27 de Septiembre es día laborable.
Si, aunque algunos todavía no lo sepáis lo normal, al menos en las
oficinas, es no trabajar el domingo. Las empresas Chinas están
acostumbradas a este tipo de cosas, pero para las empresas
extranjeras... digamos que principalmente es un castigo.
En este caso se juntan la celebración del 60 aniversario de la
creación de la República Popular China y del Festival de la llegada
del Otoño. Con el tema de la celebración la cosa está muy controlada
(¡Hola Don Censor!) y ya han cortado varias veces calles, metros... para
los simulacros de los desfiles militares del día D. En Pekín parece
ser que está prohibido incluso volar cometas...
Del Festival del inicio del Otoño ya os contamos algo el año pasado,
pero no lo podemos revisar porque este tipo de contenidos subversivos no
están accesibles. Lo más interesante son los Mooncakes (Pasteles de
Luna o yuepin). Como este año ya estamos más integrados en el mundo
empresarial nos han regalado cajas de mooncakes y por supuesto nos ha
tocado regalarlas a nosotros. Al tener que buscar mooncakes para
regalar, hemos descubierto cosas muy curiosas como que para evitar el
super-despilfarro que se hace con el empaquetado hay una ley que
limita el coste.
Comer un mooncake es un poco como jugar a la ruleta rusa, por fuera
tienen una especie de mazapán, pero por dentro nunca sabes lo que te
vas a encontrar... dulce o salado, carne o pescado. Vamos, que en la versión doblada al chino de Forrest Gump decía "La vida es como una caja de Mooncakes, nunca sabes lo que te va a tocar.." Tenemos la
impresión de que esto de los mooncakes tradicionales no les gusta
mucho ni a los propios Chinos. Al menos a los jóvenes, ya que la
mayoría las empresas acaban regalando los de Hangen Daz, que son de
helado, todos dulces y nada tradicionales.
Nosotros también vamos a provechar este mega-puente y nos vamos a ir a
Tailandia, pero vamos sin idea de buscar a Chupao, en este caso nos
vamos a descansar un poquillo.
Bueno, os dejamos que ya ha terminado nuestra jornada laboral de domingo.
¿Habría sido hoy un buen día para buscar a Chupao? Seguro que tanto
tiempo viviendo por España esto de trabajar en domingo no le parece
nada bien y se ha ido a pasear aprovechando el buen tiempo.
Un besazo a todos,
Oscar y Mónica.
NOTA: No hay fotos pq como ya hemso dicho el Internet funciona fatla, pero podeís ver algunas muy buenas de los preparativos de los festejos aquí: http://www.boston.com/bigpicture/2009/09/china_prepares_for_its_60th_an.html
sábado, 4 de abril de 2009
Todos los chinos no van al cielo
A las buenas,
¿Qué tal habéis pasado la semana? Por aquí, entre viajes, visitas y demás asuntos la verdad es que tenemos el blog un poco desatendido...aunque claro, con lo poquito que nos escribís últimamente, pues claro, no dan tantas ganas (ya se sabe, el que no llora no mama y así nos hacéis más caso :P )
Hoy hemos aprendido algunas cosas bastante interesantes, como siempre, en el sitio de los masajes de pies. Estos días es fiesta aquí en China, durante tres días. Esto es un decir, porque caen en sábado, domingo y lunes, pero para los que trabajan siete días en semana es una gran diferencia. La fiesta en cuestión es una especie de Día de Todos los Santos en los que los chinos visitan las tumbas de sus antepasados, honran a sus ancestros y aprovechan para estar con la familia y comer cosas especiales. Por veinticinco gallifantes, ¿porque es ahora el día de los muertos en China? ¿en concreto el 4 del 4? Seguro que alguien por ahí se acuerda de que el 4 es el número de la mala suerte porque suena igual que muerte, así que el 4 del 4 es por narices el día de los muertos.
Como en cada celebración, los chinos tienen una comida especial para la ocasión y algunas tradiciones que a nosotros nos dejan con los ojos como platos. Así que desde hacía unos días no parábamos de ver tacos de billetes enormes en cualquier tiendecilla de barrio, encima de las mesas, en los mercados...cantidades de dinero imposibles de manejar para un chino medio y además con el aspecto de ser falsos o al menos de Monopoly. Hoy las aceras de alrededor de nuestra casa han amanecido llenas de restos de haber quemado algo en la puerta de casi todas las casas, pequeños cercos negros con pegotes de papel chamuscado. Hoy hablando con las chicas de los masajes nos han preguntado si en nuestro país también se quemaba papel en el día de Todos los Santos y ahí lo hemos entendido todo. El dinero no era falso si no un dinero especial que se vende en estas fechas que es "dinero de los muertos" y que se quema para que le llegue a los muertos "ahí debajo" (esto lo han dejado muy claro, están todos abajo, ninguno en el cielo) cosa que tampoco tiene mucho sentido porque si va por el humo sube y si ellos están debajo...el caso es que les sirve para comprarse su pisito de ultratumba, ir a comer con los amigos del más allá...y en general tener una "otra vida" mucho más agradable. A ver si mañana conseguimos probar el equivalente a sus huesos de santo y os decimos quien gana.
Ánimo, que las vacaciones están a un paso, no dejéis de buscar a Chupao allá donde vayáis, que a él también le gustan los destinos turísticos.
Un fuerte abrazo,
Oscar y Mónica
¿Qué tal habéis pasado la semana? Por aquí, entre viajes, visitas y demás asuntos la verdad es que tenemos el blog un poco desatendido...aunque claro, con lo poquito que nos escribís últimamente, pues claro, no dan tantas ganas (ya se sabe, el que no llora no mama y así nos hacéis más caso :P )
Hoy hemos aprendido algunas cosas bastante interesantes, como siempre, en el sitio de los masajes de pies. Estos días es fiesta aquí en China, durante tres días. Esto es un decir, porque caen en sábado, domingo y lunes, pero para los que trabajan siete días en semana es una gran diferencia. La fiesta en cuestión es una especie de Día de Todos los Santos en los que los chinos visitan las tumbas de sus antepasados, honran a sus ancestros y aprovechan para estar con la familia y comer cosas especiales. Por veinticinco gallifantes, ¿porque es ahora el día de los muertos en China? ¿en concreto el 4 del 4? Seguro que alguien por ahí se acuerda de que el 4 es el número de la mala suerte porque suena igual que muerte, así que el 4 del 4 es por narices el día de los muertos.
Como en cada celebración, los chinos tienen una comida especial para la ocasión y algunas tradiciones que a nosotros nos dejan con los ojos como platos. Así que desde hacía unos días no parábamos de ver tacos de billetes enormes en cualquier tiendecilla de barrio, encima de las mesas, en los mercados...cantidades de dinero imposibles de manejar para un chino medio y además con el aspecto de ser falsos o al menos de Monopoly. Hoy las aceras de alrededor de nuestra casa han amanecido llenas de restos de haber quemado algo en la puerta de casi todas las casas, pequeños cercos negros con pegotes de papel chamuscado. Hoy hablando con las chicas de los masajes nos han preguntado si en nuestro país también se quemaba papel en el día de Todos los Santos y ahí lo hemos entendido todo. El dinero no era falso si no un dinero especial que se vende en estas fechas que es "dinero de los muertos" y que se quema para que le llegue a los muertos "ahí debajo" (esto lo han dejado muy claro, están todos abajo, ninguno en el cielo) cosa que tampoco tiene mucho sentido porque si va por el humo sube y si ellos están debajo...el caso es que les sirve para comprarse su pisito de ultratumba, ir a comer con los amigos del más allá...y en general tener una "otra vida" mucho más agradable. A ver si mañana conseguimos probar el equivalente a sus huesos de santo y os decimos quien gana.
Ánimo, que las vacaciones están a un paso, no dejéis de buscar a Chupao allá donde vayáis, que a él también le gustan los destinos turísticos.
Un fuerte abrazo,
Oscar y Mónica
domingo, 25 de enero de 2009
¡Feliz año del Buey!
A las buenas,
Desde esta ciudad en guerra (ver este vídeo que acabamos de grabar desde nuestra ventana) os deseamos feliz año del buey. O como dicen por aquí: Happy niu year! :P (niu=vaca, toro o buey en chino)
Que me perdonen los valencianos, pero si nunca he querido ir a las Fallas, después de hoy no quiero pisar las fiestas de ningún pueblo en el que haya unos míseros fuegos artificiales: no os podéis imaginar lo que son 48 horas ininterrumpidas de petardos, bengalas, estallidos y demás tirados desde cualquier sitio..Ni un segundo de silencio, con lo calmaditos que son los bueyes. Por otra parte hay que reconocer que a las doce en punto ha sido realmente impresionante. Xin nian kuaile para todos!
Chupao estará escondido, digo yo (porque como sea uno de los que están tirando, el día que le encuentre le voy a dar yo petardos..)
Un fuerte abrazo,
Oscar y Mónica
Desde esta ciudad en guerra (ver este vídeo que acabamos de grabar desde nuestra ventana) os deseamos feliz año del buey. O como dicen por aquí: Happy niu year! :P (niu=vaca, toro o buey en chino)
Que me perdonen los valencianos, pero si nunca he querido ir a las Fallas, después de hoy no quiero pisar las fiestas de ningún pueblo en el que haya unos míseros fuegos artificiales: no os podéis imaginar lo que son 48 horas ininterrumpidas de petardos, bengalas, estallidos y demás tirados desde cualquier sitio..Ni un segundo de silencio, con lo calmaditos que son los bueyes. Por otra parte hay que reconocer que a las doce en punto ha sido realmente impresionante. Xin nian kuaile para todos!
Chupao estará escondido, digo yo (porque como sea uno de los que están tirando, el día que le encuentre le voy a dar yo petardos..)
Un fuerte abrazo,
Oscar y Mónica
sábado, 1 de noviembre de 2008
Día de la hispanidad
A las buenas,
Ayer se celebró en Shanghai el día de la Hispanidad. Ya sabemos que en el resto del mundo fue hace unos veinte días, pero ya sabeis ... China es diferente ;-)
Sin ninguna duda podemos afirmar que este era el evento en el que más españoles, o al menos español-parlantes, hemos visto juntos. Ya sabéis comida y bebida gratis y juntas a los que quieras. Todo sea dicho que con la calidad de la comida que sirvieron (mayormente fritaga nivel KFC y algún "canapié" rancio) yo no repetiría el año que viene. ¡Que somos españoles! Un poquito de marketing de nuestros productos y nuestra gastronomía. Nosotros que hacemos campaña con los taxistas ahora que nuestras conversaciones empiezan a ser un poco más amplias..Al menos había Zarzuela de fondo y mucha gente elegante porque había que ir en traje (que Oscar no paraba de protestar "porque si él no trabaja en traje a ver porqué tiene que usar traje" pero es que trabaja en gallumbos muchos días y claro, tampoco son formas) El que caso es que queríamos hacer un pequeño cuestionario sobre lo que se pregunta toda la colonia, haber si visto desde fuera la respuesta es más evidente ¿porqué se ha celebrado veinte días tarde?
a) Por el cambio horario
b) Para afianzar nuestra imagen de país impuntual
c) Por la crisis (esta es un comodín, pero teneis que desarrollarla un poco...)
Mañana, si no pasa nada raro, iremos a probar los famosos cangrejos peludos de Shanghai. Por supuesto recomendados por los chinos nos iremos a comerlos fuera de Shanghai, que son mucho mejores y de paso te das una vueltecilla por un lago de nombre imposible de recordar.
Es posible que chupao quiera aprovechar que ahora es el mejor momento de la temporada de cangrejos, ya os decimos...
Feliz fin de semana. Un fuerte abrazo,
Oscar y Mónica
Ayer se celebró en Shanghai el día de la Hispanidad. Ya sabemos que en el resto del mundo fue hace unos veinte días, pero ya sabeis ... China es diferente ;-)
Sin ninguna duda podemos afirmar que este era el evento en el que más españoles, o al menos español-parlantes, hemos visto juntos. Ya sabéis comida y bebida gratis y juntas a los que quieras. Todo sea dicho que con la calidad de la comida que sirvieron (mayormente fritaga nivel KFC y algún "canapié" rancio) yo no repetiría el año que viene. ¡Que somos españoles! Un poquito de marketing de nuestros productos y nuestra gastronomía. Nosotros que hacemos campaña con los taxistas ahora que nuestras conversaciones empiezan a ser un poco más amplias..Al menos había Zarzuela de fondo y mucha gente elegante porque había que ir en traje (que Oscar no paraba de protestar "porque si él no trabaja en traje a ver porqué tiene que usar traje" pero es que trabaja en gallumbos muchos días y claro, tampoco son formas) El que caso es que queríamos hacer un pequeño cuestionario sobre lo que se pregunta toda la colonia, haber si visto desde fuera la respuesta es más evidente ¿porqué se ha celebrado veinte días tarde?
a) Por el cambio horario
b) Para afianzar nuestra imagen de país impuntual
c) Por la crisis (esta es un comodín, pero teneis que desarrollarla un poco...)
Mañana, si no pasa nada raro, iremos a probar los famosos cangrejos peludos de Shanghai. Por supuesto recomendados por los chinos nos iremos a comerlos fuera de Shanghai, que son mucho mejores y de paso te das una vueltecilla por un lago de nombre imposible de recordar.
Es posible que chupao quiera aprovechar que ahora es el mejor momento de la temporada de cangrejos, ya os decimos...
Feliz fin de semana. Un fuerte abrazo,
Oscar y Mónica
martes, 2 de septiembre de 2008
¡¡Foto!! Cumpleaños feliz...
A las buenas,
Quería daros las gracias a todos los que de un modo u otro me habéis felicitado en mi cumpleaños y aunque lo hayamos celebrado un poco más lejos que de costumbre habéis estado conmigo.
Quería daros las gracias a todos los que de un modo u otro me habéis felicitado en mi cumpleaños y aunque lo hayamos celebrado un poco más lejos que de costumbre habéis estado conmigo.
Para que sepais como fue mi fiesta os diré cuatro ideas con sus cuatro imágenes: gazpacho y sangría, bicicleta nueva, striptease en el karaoke, desayuno con churros chinos. Ahí van:
Gracias a los de aquí y de allí. Seguiremos buscando a Chupao, ahora los dos en bicicleta.
Besos para todos,
Oscar y Mónica
Besos para todos,
Oscar y Mónica
Suscribirse a:
Entradas (Atom)